-
1 ağaç
(-cı)1.1) де́ревоağaç dikmek — сажа́ть дере́вья
ağaç elyafı — лы́ко; лубо́чное волокно́
2) де́рево, древеси́наyaş ağaç — сыры́е дрова́; сыра́я древеси́на
3) па́лка, дуби́нка2.деревя́нныйağaç kütük — деревя́нная коло́да
◊
ağaç balı — каме́дь◊
ağaç bayramı — пра́здник де́рева (посадка дерева или деревьев в честь какого-л. знаменательного события)◊
ağaç boyu — высоче́нный (букв. высото́ ю с де́рево)◊
ağaç burgusu — бура́в◊
ağaça çıksa pabucu yerde kalmamak — быть о́чень ло́вким, быть изворо́тливым -
2 ağaç
де́рево (с)* * *1. озвонч. -cıде́рево2. озвонч. -cıağaç dikmek — сажа́ть дере́вья
деревя́нныйağaç tekne — деревя́нное коры́то
••ağaca dayanma kurur, adama / insana dayanma ölür — посл. ≈ никому́ не доверя́й ( делай всё сам)
ağacı kurt, insanı dert yer — посл. де́рево то́чит червь, челове́ка - го́ре
ağaç yaş iken eğilir — посл. де́рево гнётся пока́ оно́ мо́лодо
См. также в других словарях:
İGRAS — Ağaç dikmek. Toprağa gömmek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
GARS — Ağaç fidanı dikmek. * Dikilmiş fidan … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Liste Swadesh Du Turc — Liste Swadesh de 207 mots en français et en turc. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh du turc — Liste Swadesh de 207 mots en français et en turc. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste swadesh du turc — Liste Swadesh de 207 mots en français et en turc. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Turc (liste Swadesh) — Liste Swadesh du turc Liste Swadesh de 207 mots en français et en turc. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
dikeç — is., ci, hlk. 1) Bağ çubuğu dikmek için delik açmaya yarayan demir 2) Kazık, sırık, ağaç çubuk … Çağatay Osmanlı Sözlük
dikme — is. 1) Dikmek işi 2) Ahşap yapılarda pencere ve kapı yanlarına dikilen direklerden her biri 3) mec. Bir evde aileyi sürdürecek olan tek çocuk 4) hlk. Ağaç, direk 5) hlk. Fidan, yeni dikilmiş fidan 6) den. Yük kaldırmakta kullanılan bir direkli… … Çağatay Osmanlı Sözlük
emen — is., hlk. Bağ çubuğu, ağaç veya sebze dikmek için açılan çukur … Çağatay Osmanlı Sözlük
kazık — is., ğı 1) Toprağa çakılmak için hazırlanmış, ucu sivri demir veya ağaç Hayvanı kazığa bağlamak. Çadır kazığı. 2) Direk, sopa 3) Yapıların temelinde kullanılan, toprağa çakılan veya toprak içine giren tahta, maden veya betonarmeden silindir,… … Çağatay Osmanlı Sözlük
köklemek — 1. i Sazı kurmak 2. i 1) Ağaç veya bitkiyi kökü ile birlikte topraktan çıkarmak, kökertmek 2) Toprakta kalan bitki köklerini ayıklamak 3) Bağ çubuklarını veya fidanları köklendirip dikmek 4) Minder, şilte vb.nin iki yüzünü yer yer dikişlerle… … Çağatay Osmanlı Sözlük
